LIST

芍药

学名 Paeonia Lactiflora
开花时期 6月(白芍药),5月~6月(赤芍药)
花语 害羞
分类 芍药科

la revue horticole 1934 n 2 – chronique horticole-g.bellair. faits

很久以前,我曾梦想着结婚时穿上装饰艺术风格的礼服,手捧芍药捧花。芍药和玫瑰一样,是用于无数女性婚礼捧花的鲜花,也是优雅与和谐的代名词。
芍药不仅出现在欧洲的城堡、西洋画和餐具上,在东方绘画中也散发着静谧之美。长兴的药草栽培园区里甚至有芍药花园,可见芍药不仅仅用于观赏,而且作为药材也具有优秀的性能,绝对是非常有用的花。

Paeonia lactiflora

听说全南灵岩郡德津面农业技术中心后面的芍药花田很值得一去。其实芍药是适合爱情的花。然而,关于芍药的传说却令人难过哀伤。
经常会有人混淆牡丹和芍药。牡丹花要比芍药大得多,颜色也更深,而芍药比牡丹素淡。传说中,一位名叫费昂的公主与邻国的王子坠入爱河,但王子只留下一句“等我回来”的话,就赶赴了战场。
公主苦苦地等待王子回来,但过了几年王子仍然没有回来。后来有一天,公主听到一位盲人乐师在路边唱着悲伤的歌曲,于是开始侧耳倾听。盲人唱的是《王子思念公主而死》的歌曲,内容是这样的:”一直怀念公主的王子死了,变成了一朵牡丹花。在遥远的异国他乡,悲伤地生长着…”

公主离开家乡去寻找盲人歌曲中出现的国家,并在那里发现了牡丹花。悲伤的公主祈祷着不再与王子分离,后来在牡丹花旁边,公主死去的地方,绽放了一朵芍药花。
不知道是不是因为传说的原因,所以牡丹和芍药才在相似的时期开花。但一想到芍药与牡丹的相似之美,仿佛就能理解。

Paeonia suffruticosa var. flore purpureo – circa 1807

芍药花很大,色彩鲜艳。有各种各样的品种,如白芍药、赤芍药、胡芍药和毛果芍药等等。白芍药高40~50厘米,底部覆盖着鳞片状的叶子。根部肉质粗壮,叶子为三四片,错落有致,花期为6月。赤芍药高50~80厘米,根部呈梭形,小叶呈披针形、椭圆形或卵形,边缘平坦。

韩方中将芍药根作为药材,因为其具有抗菌作用,有利于改善贫血。而且显示出对胃肠炎、肠胃、痉挛性疼痛的镇痛效果。